2021.03.26
こんにちは。
青森県津軽地方出身の髙橋です。
今回は#津軽弁講座⑨
3月生まれの私。
友人から誕生日に
おめでとうのメッセージが送られて来ました♡
同じ学年でも1年近く誕生日が違う事に敏感になっているようで…
もう少しで自分は、また1コ上になるし~
残りの40代を私より1年多く満喫して~と言われ…
学年が一緒だはんでって何も変わね~べ【学年が一緒だから何も変わらない】
と笑いながら話してましたが…(笑)
実際に年下の人と話すと年齢を気にしている私(^_^;)
なんぼちっちぇんず~【小さいな~】と感じてしまいます(笑)
そう言えばここ最近、ダメという事を
「あかん」という言葉で無意識に話したのですが
「あかん」って関西弁だとツッコまれました…。
私が言うと、違う言葉に聞こえるのかな?と深く考えてしまうマジメな青森県出身の私(¯∇¯٥)
青森県民(津軽地方出身)なら簡単
★クイズを出題★
シンキングタイム♪
Q1 「めぐせぇ」
A1 好きだよ
A2 恥ずかしい
A3 面倒くさい
Q2 「どしちゃ~」
A1 どうしてるの
A2 どうすればいい
A3 どんちゃん騒ぎしてる
Q3 「えふりこぎ」
A1 ぶりっ子
A2 カッコつける
A3 遠慮がち
いかがでしたか?(笑)
皆さん、わかりましたか?
方言って難しいですが面白いですね~
回答は後半で…
🌸時期はまだ早いですが青森県民にとって誇りに思ってる人も多いはず!
ブログの最初の津軽弁講座①でもご紹介しております
ゴールデンウィークが見頃の【弘前さくらまつり】
満開から散るまで、たっぷりと楽しめます♪
散り始めると、お堀に桜の花びらが敷き詰められピンクのじゅうたんの様な花筏(はないかだ)と言われる写真をご覧ください♪
下の写真は2年前に帰省した時の夜桜の様子です。
花筏🌸本物はもっとキレイです。
青森県民オススメのスポットをご紹介しました♪
それではこの辺で、
クイズの回答を発表いたします。
Q1 「めぐせぇ」 →A2 恥ずかしい
Q2 「どしちゃ~」 →A1 どうしてるの
Q3 「えふりこぎ」 →A2 カッコつける
津軽弁講座いかがでしたか?
意味不明の言葉だらけと思います(⁎˃ᴗ˂⁎)
正解率は???ですが、楽しめていただけたら嬉しいです♪
今回はこの辺で失礼します(* > <)⁾⁾
日々楽しむ事を目標に笑顔で頑張れたらいいですね(*•̀ᴗ•́*)و
へばまだ~(^o^)/
【それではまた~(^o^)/】
2021.02.15
こんにちは。
青森県津軽地方出身の髙橋です。
2021年、早くも2月に突入(・・;)
今年も懲りずに津軽弁講座(≧∇≦)b
今回は#津軽弁講座⑧
友人との会話のやり取りをご紹介します♪
私 :今日の何時から歌番組入るんだっけ?
友人:入る?
私:今日、歌番組が入るよね?
友人:何時から始まるみたいよ
その後、何気ない会話が続き…
友人:(笑いながら)入るって言わない😁
私:え(・・?(笑)
私 :もしかして方言?(´>///<`)
友人:そうやね~(笑)
そして別の日…
私 :テレビで千鳥(お笑い芸人)が入ってるよ
友人:だから(笑)入ってないやん(笑)
私 :(・・?
友人:出てるとかって言うと思う(笑)
入ってはいない(≧∇≦)b
私 :そうだったね(*´艸`*)
方言をツッコまれると思って、気を付けて話したつもりなのに(^O^;)💦(笑)
また別の日…
私 :歌番組してるね♪
友人:誰が入ってるの?(笑)
私:バカにして、そう言ってるんでしょう…(笑)
友人:そんなことない(*´艸`*)面白い😁(笑)
私 :まぁいいけど…😊👌
また変な言い方してたら教えてね〜(≧∇≦)b
とは言ったものの何となく気になったので調べたら
方言 :『テレビが入る』
標準語:『テレビに映る』『番組が放送される』
との事。
『テレビが入る』という言葉は、東日本を中心に広い範囲で使われているみたいです!
子供たちにその話を伝えたら、友達との会話で使ってた😅と焦ってました💦
関西に住んで10年以上経ちましたが
言葉の難しさを感じさせられました( •̀ㅁ•́;)
方言って奥が深いですね(。>﹏<。)
また、方言をツッコまれる日が来そうです(笑)
2021年1月2日の夜、
帰省しなかった私に地元の友人が写真を送ってくれました。
地元の雪景色、懐かしかった〜( ꈍᴗꈍ)
津軽地方の週間天気を見て最低気温にビックリ😅
たげ、しばれでるはんで水道しみねばいいけど…(笑)
【すごく、冷え込むから水道が凍らなければいいけど…(笑)】
津軽はまだまだ冬が続きます⛄
春が待ち遠しいと思っていることと思います🌸
皆さん、心もカラダも健康第一で過ごしましょうね(。•̀ᴗ-)✧
へばまだ~(^o^)/
【それではまた~(^o^)/】
2020.12.25
こんにちは。
青森県津軽地方出身の髙橋です。
今回は#津軽弁講座⑦
2020年を振り返ってみると、いっとまがでった~【あっという間だった~】
さんびぐなって、【寒くなって】、雪も積もり今年の青森はホワイトクリスマス🎄だそうです♫
色んなイベント等が中止となり何かと我慢の年になりましたね。
今年は、貧血が悪化し鉄分不足なので鉄製のダッチオーブンとフライパンを家庭用に購入しました。
年齢的にも(あまり笑えませんが)(^^;
自分を労わってと指を一本ずつ包んでくれるハンドマッサージ機とハンドクリームをプレゼント🎁で貰いました。
労いの気持ちに感謝です~(๑>◡<๑) ♡
そして…もうすぐ、お正月ですね🎍
私の家では毎年、青森のお正月料理を食べて過ごします。
青森の津軽地方でのお正月料理の定番
「煮しめ」、「なます」、「人参の子和え」、「ナマコ」、「数の子」、「茶碗蒸し」、「雑煮」、他・・・
そしてイチオシの、「けの汁」d(≧∀≦*)
野菜や山菜がたっぷり入って、ヘルシー、そして温まる🥢
め~はんで、なんぼでもお代わりでぎで最高😁
【美味しいから、いくらでもお代わりが出来て最高】
大晦日は、子供の頃から食べ慣れている津軽そば(年越しそば)を食べ2020年を振り返りたいと思います。
来年は丑年🐄(ベゴドシ)。
皆さんにとっても、より良い年になりますように~★*
へばまだ~(^o^)/
【それではまた~(^o^)/】
2020.11.13
こんにちは。
青森県津軽地方出身の髙橋です。
今回は#津軽弁講座⑥
青森県といえば自然豊かで、め~ものたげあるよ~【美味しいものがたくさんありますよ~】(๑>◡<๑)
今の時期のオススメはりんご( ˘ ³˘)♥
収穫の時期によって品種が異なります!
青森県民は、子供の頃から色んなりんごを食べているので
味で何の品種だが、たげだばわがるよ~【何の品種か大体は分かりますよ~】d(≧∀≦*)
なんとなんと~(*^^)b、青森県では小学生の時に学校からりんごの写真が載っている下敷きが配られます。
こんな感じです↓↓↓↓↓↓↓
だはんで、【だから、】りんご農家でねくても【りんご農家ではなくても】
見た目でも何の品種だが、【何の品種か】子供でもわがるよ~!【分かりますよ~!】
すげ~よな~(笑)【すごいですね~(笑)】
知り合いの農家から
収穫したてのりんごを安くお裾分けしてもらったりするので
私はスーパーでりんごを購入したことが未だにありません(笑)
見た目にこだわらず、味重視!
ここ数年は葉とらずりんご(蜜入り)も人気があるみたいです♪
冬を越せる長期間食べれる「ふじ」の最終収穫時期に入っているので
今年も12月には青森から、め~【美味しい】りんごが送られて来る~ヾ(≧▽≦)ノ゙
日頃、仲良くさせていただいてる方にもお裾分けして喜んでもらえるので
楽しみだじゃ~♪【楽しみです~♪】
2020年も残りわずか!今月も健康第一で乗り切りましょう★*
へばまだ~(^o^)/
【それではまた~(^o^)/】